KREATIVNO PISANJE

Ponekad je najbolja rečenica ona koju slika kaže sama.

Pišemo poruke i scenarije za film, animaciju, aplikacije i postave, povezujući riječi sa slikom, zvukom i radnjom publike.

Poruka je početak. Scenarij joj daje put.

Poruka kaže što želimo prenijeti. Koncept predlaže kako to reći na prepoznatljiv način. Scenarij to raspoređuje u prizore, riječi, zvuk ili korisničke radnje.

„Uređaj olakšava rad” tek je polazište. Koncept može pokazati zaposlenika koji napokon ima slobodne ruke za ono što je važno; scenarij odlučuje što vidimo, što čujemo i kada se uređaj pojavljuje.

Napišite. Zatim pročitajte naglas.

Ako kadar jasno pokaže što osoba radi, glas to ne mora opisivati. Riječi mogu dati kontekst, postaviti pitanje ili otkriti ono što se ne vidi.

Rečenica koja dobro izgleda na papiru može biti preduga za prirodan govor ili za vrijeme koje kadar ima. Zato tekst za video čitamo naglas.

Scenarij nije samo za pisca. Redatelju, animatoru i ekipi daje zajedničko polazište za pitanja i prijedloge.

Reklama i igrani film
Promotivni i dokumentarni film
Explainer i video za mreže

Odabrani projekti

Pisanje za prostor i sučelje

Posjetitelj muzeja čita u prolazu i bira samo dio. Korisnik aplikacije mora znati što se dogodi nakon dodira. Ton smije biti razigran, ali osoba i dalje mora znati gdje je i što može učiniti.

Jednostavno, ali ne pogrešno

Kreativna sloboda ne zamjenjuje pouzdanu građu. Složenu stvar smijemo objasniti jednostavno; ne smijemo joj usput promijeniti značenje.

Kod povijesne ili stručne teme prvo provjeravamo izvore i tko potvrđuje značenje. Izmišljena scena može pomoći, ali mora biti jasno gdje počinje interpretacija. Isto vrijedi za prijevod.

Za čitanjeKako istraživanje mijenja tekst prije pisanja

Od teksta do izvedbe

  1. Upoznajemo publiku, cilj i izvore.
  2. Razrađujemo koncept i prvu verziju scenarija.
  3. S produkcijom provjeravamo što scenarij traži u vremenu, ljudima i budžetu.
  4. Usuglašavamo tekst s kojim izvedba može krenuti.

Nacrt provjeravamo čitanjem naglas, skicom ili animatikom. Imate temu, gotov tekst ili samo pitanje publike? Recite nam što želite objasniti i gdje će se sadržaj koristiti.

S kim radimo

Znate što želite reći, ali ne i kako?